Ir al contenido
GUÍA DE PRIMEROS AUXILIOS

Ante una emergencia.

Lo primero siempre es pedir ayuda. Después, seguí los pasos según cómo esté la persona.

1Llamá a SEMCO Carmelo4542 3434

¿Responde y respira con normalidad?

Llamala por su nombre y sacudila suave de los hombros. Mirá su pecho unos segundos para ver si respira.

SI NO RESPONDE · CADA SEGUNDO CUENTA

RCP. Reanimación cardiopulmonar.

Si no responde y no respira (o boquea), empezá ya. Pedile a alguien que llame a emergencia y traiga el desfibrilador (DEA): hay uno en nuestras instalaciones.

30 + 2compresiones + respiraciones
100 - 120compresiones por minuto
5 - 6 cmde profundidad
  1. Acostala boca arriba sobre algo firme y plano: el piso, no una cama.
  2. Manos en el centro del pecho, una sobre otra, dedos entrelazados, brazos estirados.
  3. 30 compresiones fuertes y rápidas, de 5 - 6 cm de profundidad, a 100 - 120 por minuto.
  4. Dejá que el pecho vuelva del todo entre cada compresión.
  5. 2 respiraciones boca a boca, de 1 segundo cada una, mirando que suba el pecho.
  6. Repetí 30 + 2 sin parar hasta que llegue el DEA o la ayuda.
  7. Cuando llegue el DEA, encendelo y seguí lo que te dice por voz.
  8. No pares hasta que llegue ayuda o reaccione. Si son dos, roten cada 2 minutos.
Llamar a SEMCO · 4542 3434

Respiración boca a boca

Si tenés a mano la máscara o el face shield, usalos. Si no, no pierdas tiempo buscando.

  1. Incliná la cabeza hacia atrás, una mano en la frente y otra levantando el mentón.
  2. Tapale la nariz con los dedos.
  3. Boca sobre boca, haciendo sello, o con el dispositivo de protección.
  4. Soplá firme 1 segundo y mirá que suba el pecho.
  5. Soltá y repetí una segunda vez.
  6. Volvé a las compresiones. No más de 10 segundos en las respiraciones.
MÁSCARA LAERDAL

Con válvula unidireccional, sella mejor. Está guardada junto al desfibrilador.

FACE SHIELD LLAVERO

Simple y portátil. Cada persona del equipo tiene uno.

EXCEPCIÓN

Si es desconocida, tiene sangre en la boca o heridas en la cara, usá protección. Si no hay, hacé solo compresiones: también salvan vidas.

El desfibrilador (DEA)

Nihon Kohden CardioLife. Analiza el corazón solo y decide si hace falta una descarga: nunca da una que no corresponde.

  1. Encendelo con el botón azul ON.
  2. Pegá los parches como muestra el dibujo del aparato.
  3. Seguí las órdenes por voz. Entre descargas, seguí con compresiones.
NUNCA

No pares las compresiones para ver si volvió. No le des agua ni le metas nada en la boca. No golpees el centro del pecho.

DEL BOTIQUÍN
Desfibrilador DEAMáscara LaerdalFace shield llaveroTijera de trauma
URGENTE

Atragantamiento

Está consciente pero no puede hablar, toser ni respirar. Se lleva las manos al cuello y la piel se pone azulada.

  1. Confirmá que se atraganta. Si puede toser fuerte o hablar, dejala toser. Intervení solo si no emite sonido, tose débil o se pone azul.
  2. Pedí que alguien llame a emergencia mientras vos actuás.
  3. 5 golpes secos en la espalda. Inclinada hacia adelante, palmadas firmes con la base de la mano entre los omóplatos.
  4. Si no sale, 5 compresiones abdominales. Desde atrás, puño arriba del ombligo y debajo del esternón. Hacia adentro y hacia arriba, rápido y fuerte.
  5. Alterná 5 y 5 hasta que expulse el objeto, respire o pierda el conocimiento.
  6. Si pierde el conocimiento, acostala en el piso y empezá RCP.
ACTUALIZACIÓN 2025

El protocolo empieza con 5 golpes en la espalda antes de las compresiones abdominales.

EXCEPCIÓN

En embarazadas y personas con sobrepeso, las compresiones van a la altura del tórax, sobre el esternón.

NUNCA

No metas los dedos en la boca para buscar el objeto: podés empujarlo más adentro. Solo si está visible y al alcance.

URGENTE

Hemorragia grave

Una herida que sangra mucho puede llevar a shock en minutos. El objetivo es frenar la sangre.

  1. Presión directa sobre la herida con un paño limpio o la mano (con guantes si tenés).
  2. No levantes para mirar. Si el paño se empapa, poné otro encima.
  3. Si es grande y profunda, rellená la herida con gasa o tela limpia empujando hacia adentro, y presioná fuerte al menos 3 minutos.
  4. Elevá el brazo o la pierna, si no hay sospecha de fractura.
  5. Si no para, torniquete bien ajustado entre la herida y el corazón. Anotá la hora exacta.
  6. Abrigala con una manta térmica.
  7. Mantenela acostada hasta que llegue la ayuda.
DEL BOTIQUÍN
TorniqueteTijera de traumaManta térmica
ACTUAR RÁPIDO

Quemaduras

Los primeros minutos definen cuánto daño deja la quemadura.

  1. Alejá de la fuente de calor: fuego, líquido, superficie caliente o electricidad.
  2. Enfriá con agua a temperatura ambiente durante 15 a 20 minutos.
  3. Sacá anillos, reloj o joyas antes de que se inflame.
  4. Cubrí con un paño limpio y seco, sin pegarlo a la piel.
  5. Llamá a emergencia si es más grande que la palma de la mano, si es en cara, manos o genitales, o si la piel quedó blanca o negra.
NUNCA

Hielo, pasta dental, aceite, manteca ni remedios caseros. No rompas las ampollas. No arranques la ropa pegada: cortala alrededor.

DEL BOTIQUÍN
Tijera de traumaManta térmica
PROTEGER

Convulsiones

La mayoría se detienen solas en 1 a 3 minutos. Tu rol es proteger a la persona, no frenar el movimiento.

  1. Alejá objetos peligrosos alrededor: muebles, herramientas, vidrios.
  2. Poné algo blando bajo la cabeza, como una campera doblada.
  3. Tomá el tiempo que dura. Es un dato clave para el médico.
  4. Llamá a emergencia si dura más de 5 minutos, se repite o es la primera vez.
  5. Acompañala hasta que reaccione. Suele quedar confundida un rato.
NUNCA

No le metas nada en la boca. No la sujetes. No le des agua hasta que esté totalmente consciente.

Posición lateral de seguridad

Cuando termine, ponela de costado (sobre su lado derecho) para que no se ahogue con saliva o vómito.

  1. Estirá su brazo derecho hacia arriba, por encima de la cabeza.
  2. Doblá su brazo izquierdo cruzando el pecho, con la mano en el hombro derecho.
  3. Doblá su pierna izquierda, rodilla arriba y pie apoyado en el piso.
  4. Tomando pierna y brazo izquierdos, girala hacia vos. Queda estable sobre el lado derecho.
  5. Acomodá la cabeza sobre el brazo derecho, con la cara un poco hacia abajo.
EXCEPCIÓN

Si está embarazada, girala sobre su lado izquierdo, para que el útero no comprima la vena cava.

INMOVILIZAR

Fractura o caída fuerte

Ante un golpe fuerte o una deformidad visible, asumí que hay fractura y no la muevas.

  1. No la muevas, sobre todo si se golpeó la cabeza, el cuello o la espalda.
  2. Mantenela quieta y cómoda, acostada si se puede.
  3. Inmovilizá la zona con la férula del botiquín si hay que trasladarla sí o sí.
  4. Aplicá frío, nunca hielo directo: envolvelo en un paño.
  5. Abrigala con una manta.
NUNCA

No intentes acomodar un hueso ni tirar para alinearlo. No le des agua ni comida.

DEL BOTIQUÍN
Férula moldeableManta térmica
URGENTE

Dolor en el pecho

Dolor opresivo, como un peso, que puede ir al brazo izquierdo, cuello o mandíbula, con sudor frío, náuseas o falta de aire. No esperes.

  1. Llamá a emergencia y avisá que puede ser un infarto.
  2. Sentala cómoda, con la espalda apoyada. Que no camine.
  3. Aflojale la ropa del cuello y del pecho.
  4. Si toma medicación cardíaca, ayudala a tomarla.
  5. Quedate cerca. Si pierde el conocimiento y no respira, empezá RCP.

Ante la duda, llamá.

Si hay otra persona cerca, que llame mientras vos actuás.

SEMCO Carmelo4542 3434